Startup Glossary

Προϊόν

Backlog
Λίστα Εκκρεμοτήτων
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Οργανωμένη λίστα με τα features και τις εργασίες που εκκρεμούν να υλοποιηθούν σε ένα προϊόν.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Product backlog με 3 τύπους items:

  • Features: new capabilities
  • Bugs: fixes
  • Tech debt: refactoring

Prioritized by PM based on impact/effort.

User Story
Ιστορία Χρήστη
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Σύντομη περιγραφή μιας λειτουργίας από την οπτική του χρήστη: «Ως [ρόλος], θέλω [λειτουργία] για να [όφελος]».

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Format: "Ως [role], θέλω [action] για να [benefit]."

Παράδειγμα: "Ως marketing manager, θέλω να κάνω export data σε CSV για να τα αναλύσω στο Excel."

Sprint
Sprint
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Σύντομος κύκλος εργασίας (συνήθως 2 εβδομάδων) στη μεθοδολογία Scrum με συγκεκριμένα deliverables.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

2-week sprint plan:

  • 10 stories, ~40 story points
  • Focus: 1 big feature + 3 bugs
  • Sprint goal: "Launch dark mode"
PRD
Έγγραφο Απαιτήσεων Προϊόντος
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Product Requirements Document — έγγραφο που καταγράφει τι πρέπει να κάνει ένα προϊόν, ποιος το χρησιμοποιεί και γιατί.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Ένα PRD συνήθως περιλαμβάνει:

  • Problem statement (περιγραφή προβλήματος)
  • User personas
  • Success metrics (KPIs)
  • Feature requirements
  • Edge cases
  • Design mockups
Design System
Σύστημα Σχεδιασμού
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Συνολική βιβλιοθήκη επαναχρησιμοποιήσιμων στοιχείων UI και οδηγιών για ενοποιημένη εμπειρία σε όλο το προϊόν.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Παραδείγματα design systems:

  • Material Design (Google)
  • Ant Design (Alibaba)
  • Polaris (Shopify)

Components + tokens + guidelines = consistency across product.

Onboarding
Ενσωμάτωση Χρήστη
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Η διαδικασία που ακολουθεί ένας νέος χρήστης για να μάθει και να αρχίσει να χρησιμοποιεί ένα προϊόν αποτελεσματικά.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Καλό onboarding SaaS:

  • Welcome video 30''
  • 3-step setup wizard
  • Sample data pre-loaded
  • Interactive tour
  • First-win σε <5 λεπτά
Feature Creep
Υπερβολή Λειτουργιών
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Η ανεξέλεγκτη προσθήκη νέων features που κάνει το προϊόν πολύπλοκο και δύσχρηστο.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Startup ξεκινά με 1 core feature.

  • Πελάτης A: "Θέλω X"
  • Πελάτης B: "Θέλω Y"
  • Έτσι προσθέτεις 20 features
  • Product γίνεται bloated, users χάνονται

Λύση: πες όχι πιο συχνά.

Time to Market
Χρόνος Διάθεσης στην Αγορά
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Ο χρόνος από τη σύλληψη ενός προϊόντος μέχρι τη διάθεσή του στην αγορά.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Startup A: 12 μήνες development, μετά launch.

Startup B: 3 μήνες MVP, launch, iterate.

  • Η B μαθαίνει από πραγματικούς users
  • Η B κάνει pivot αν χρειαστεί
  • Η B κερδίζει την αγορά
User Research
Έρευνα Χρηστών
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Συστηματική διαδικασία κατανόησης αναγκών, συμπεριφορών και επιθυμιών των χρηστών μέσω interviews, δοκιμών χρηστικότητας και surveys.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Methods:

  • Interviews: 5-10 χρήστες, 30 λεπτά έκαστος
  • Surveys: 100+ απαντήσεις
  • Usability tests: παρατήρηση χρήσης προϊόντος
  • Analytics: ποσοτικά δεδομένα συμπεριφοράς
Usability Testing
Έλεγχος Χρηστικότητας
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ

Δοκιμή προϊόντος με πραγματικούς χρήστες για να εντοπιστούν προβλήματα χρηστικότητας.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Test setup:

  • 5 συμμετέχοντες
  • Δίνεις task: "Βρες προϊόν και κάνε checkout"
  • Παρατηρείς χωρίς να βοηθάς
  • Καταγράφεις confusion, errors, comments

5 users αποκαλύπτουν ~85% των issues.